My guess would be it's part of the brake cable assembly, but, hard to say without seeing what you are talking about. Here's a part diagram link for the parking brake on a 2005 Pathfinder:
https://www.nissanpartsdeal.com/parts-list/2005-nissan-pathfinder/parking-brake-control.html
Unfortunately ...