Sounds to me like the sound is isolated to the cabin area, it seems too loud and clear to be coming from the engine bay or suspension or anywhere outside. I would start with checking all of the air vent doors, make sure the ones that should be closed are FULLY closed and the ones that should be open...