You should be able to switch from 2 high to 4 high on the fly (IF you have automatic hubs). switch when you are driving down the road or when you are stopped.
To go into 4 low you need to be stopped.
To disengage 4wd autohubs- take it out of 4wd and then reverse for a few feet....
That is the ...