They run in a big loop. You are correct in assuming that doing the bypass takes the coller in the radiator out of the picture. Like I stated before, your warranty might cover it so check with that before you do it. And if you are past your warranty I do suggest you do it and install an external radi...